Begoña Ballester-Olmos & Rocío Broseta: «El subtitulado y la traducción audiovisual son procesos creativos»
El audiovisual es, en cierto modo, como un cuerpo humano. Un entramado complejo de engranajes interdependientes que sólo funciona adecuadamente si todos ellos se coordinan y cumplen su función particular. En este artículo tratamos de conocer el funcionamiento de una de esas…