Buendía producirá ‘Sira’, adaptación de la novela de María Dueñas, junto a Atresmedia y Netflix

julio 24, 2025
por

La adaptación de Sira, la novela de María Dueñas, será emitida primero en Atresmedia y posteriormente llegará a Netflix en España y otros mercados internacionales.

Sira
Sira // Imagen cortesía de Buendía Estudios

La serie Sira, continuación del fenómeno literario El tiempo entre costuras, está siendo desarrollada por Buendía Estudios a través de su filial Buendía Estudios Bizkaia, en un acuerdo con Atresmedia y Netflix para su producción y distribución.

La ficción se emitirá inicialmente en Atresmedia para el público español y, más tarde, estará disponible en la plataforma de streaming tanto en España como en varios territorios internacionales.

Adriana Ugarte retomará su papel como Sira Quiroga, protagonista de esta historia ambientada en la posguerra, con escenarios que incluyen Jerusalén, Londres, Madrid y Tánger.

La producción ejecutiva está en manos de Sonia Martínez (El tiempo entre costuras, La casa de papel, Veneno) y Paloma Molina (Élite, Cuando nadie nos ve, El secreto de Marrowbone), en estrecha colaboración con la propia María Dueñas, que participa como productora ejecutiva creativa.

Sobre Sira

Sira se encuentra en fase avanzada de desarrollo y su rodaje está previsto para finales de 2025. Esta colaboración refuerza el modelo de alianzas entre operadores tradicionales y plataformas, en línea con las nuevas estrategias de financiación y distribución de contenidos de gran alcance.

Según Ignacio Corrales, director general de Buendía Estudios, el proyecto “amplía su dimensión y consolida nuevos modelos de negocio que integran IPs, televisiones, plataformas y talento de primer nivel nacional e internacional”.

Por su parte, Laura Abril, directora ejecutiva de Ficción y Desarrollo de Negocio Global, subraya que asumir una serie como Sira “implica una exigencia máxima tanto a nivel creativo como de producción”, y destaca el valor de la alianza con Atresmedia y Netflix para su proyección internacional.

La historia continúa el viaje vital de Sira tras dejar atrás su colaboración con el Servicio Secreto Británico. Recién asentada con Marcus y a punto de convertirse en madre, sufre un suceso inesperado que la obliga a reinventarse para sobrevivir y sacar adelante a su hijo. Cuatro ciudades, dos misiones y una nueva vocación definirán su transformación.

La novela Sira se publicó en 2021 por Editorial Planeta, con una gran acogida de crítica y público.

En sus dos primeras semanas superó los 150.000 ejemplares vendidos, y actualmente acumula más de 800.000 copias en España y América Latina.

La obra se ha traducido al inglés, francés, italiano, holandés y árabe, consolidando su proyección internacional. Los derechos audiovisuales están representados por la agencia Scenic Rights.