El proyecto establece un diálogo directo con la película original, revisitando dos décadas después el mismo territorio y sus transformaciones visibles e invisibles.

Claudio Zulián regresa veinte años después al barrio del Carmel de Barcelona para rodar una secuela de su documental de 2006, A través del Carmel, Premio Nacional de Cinematografía de Catalunya. El rodaje se inicia el 12 de febrero.
Producido por Acteón en coproducción con Balance Media Entertainment, el proyecto dialoga con esta obra precedente, que ya fue reconocida por su originalidad formal y su capacidad de activar lecturas en campos tan diversos como la lingüística, la antropología urbana o el urbanismo.
A través del Carmel 20.26 está planteado como un plano secuencia ininterrumpido de 90 minutos, acompañado por las voces en off de 150 habitantes.
El film convierte así esta continuidad temporal y espacial en una experiencia inmersiva, mientras atraviesa edificios públicos y se adentra en viviendas privadas, dibujando un continuo físico.

El documental va más allá de un retrato local, pues busca una indagación poética y política sobre las transformaciones del barrio, de quienes lo habitan y de su tejido urbano.
En palabras del director: «La cámara no busca la nostalgia ni la comparación, sino el registro sensible de una transformación en curso, de una ciudad que se recompone ante nuestros ojos».
Zulián también comenta que los participantes en esta nueva película son los mismos de hace veinte años: «Vecinos que abrieron entonces la puerta de su casa, de su plaza o de su comercio y que hoy reaparecen en el mismo espacio físico, pero desde otro tiempo vital, otro cuerpo, otra memoria».
No obstante, esta vez emerge junto a ellos una generación completamente nueva: «Habitantes nacidos en estas dos décadas o llegados desde otros territorios —Latinoamérica, África, Asia— que inscriben en el barrio nuevas lenguas, ritmos y formas de habitar».