Huafilmak acerca la cultura china al público navarro a través de una muestra de cine

febrero 6, 2026
por

Desde el 11 de febrero hasta el 3 de marzo, la muestra se aproxima al mundo chino con una programación que incluye proyección de películas y documentales, encuentros profesionales, charlas, literatura y talleres familiares.

‘Blue Sun Palace’ de Constance Tsang. Imagen cortesía de la Filmoteca de Navarra.

Huafilmak, Muestra de Cine y Encuentros sobre el Mundo Chino, propone un programa diverso y transversal para acercar la cultura china a la sociedad navarra a través del cine y el pensamiento contemporáneo.

Bajo el lema «Miradas sobre China«, la iniciativa impulsada por Fundación Qili y Pixelian, Escuela de Cine y Arte Visual, celebra unas jornadas que toman la gran pantalla para generar diálogo cultural y pensar la China actual desde múltiples perspectivas.

En esta primera edición, la muestra se articula en cinco secciones que dialogan entre sí:

  • Filmak reúne una selección de largometrajes y documentales acompañados de presentaciones y coloquios.
  • Giroak aborda la política, la sociedad y la geoestrategia china a través de charlas y conversaciones con expertos.
  • Asiako Perlak propone un acercamiento literario que complementa la mirada cinematográfica.
  • Industria se centra en el cine como ecosistema profesional y espacio de cooperación internacional, ofreciendo encuentros dirigidos a productoras, empresas y profesionales del sector audiovisual interesados en el contexto chino.
  • Txin-Txin Tonghua abre la muestra al público infantil y familiar mediante cuentos y talleres creativos que acercan la cultura china desde el juego y la imaginación.

Según Andrés Herrera-Feligreras, sinólogo y fundador de Fundación Qili, la muestra «nace con la voluntad de crear espacios de diálogo cultural real, utilizando el cine como una herramienta privilegiada para comprender la complejidad de la China contemporánea y generar pensamiento crítico más allá de estereotipos».

Por su parte, Ohiane Iriarte, coordinadora de Pixelian, señala que «estas jornadas suponen una oportunidad para ampliar referentes, entender otras formas de creación y reflexionar sobre el cine como lenguaje, industria y herramienta cultural».

Programa completo

FILMAK – Proyecciones de cine y documental

Cada sesión estará acompañada de una presentación y coloquio con expertos del mundo chino o con autores y autoras de las obras proyectadas. La Filmoteca de Navarra es la sede de esta sección.

  • El último emperador (Bernardo Bertolucci, 1987). Miércoles, 11 de febrero, a las 18:30 h. Presentación y coloquio a cargo de Andrés Herrera-Feligreras, sinólogo y presidente de Fundación Qili.
  • Blue Sun Palace (Constance Tsang, 2025). Miércoles, 18 de febrero, a las 19:00 h. Presentación y coloquio a cargo de Maialen Apodaca Ibarguren, sinóloga y coordinadora del programa de género «Ding Ling» de Fundación Qili.
  • Sutura Simple (Laura Vargas, 2025) y Wuhan Zona Cero (Luis Galán, 2021). Miércoles, 25 de febrero, a las 19:30 h. Presentación y coloquio a cargo de Laura Vargas y Laura Villanueva, directora y guionista de Sutura Simple; y de Luis Galán, director de Wuhan Zona Cero.

INDUSTRIA – Encuentros profesionales 

Sede: Pixelian.

  • ¿Nos vamos a China? Constitución del grupo motor de productoras navarras.  Jueves, 12 de febrero, a las 10:00 h. Dinamiza Andrés Herrera-Feligreras.
  • Rodar el mundo: cine y creación en contextos culturales diversos Miércoles, 25 de febrero, a las 12:00 h. Encuentro con Luis Galán, cineasta y director del documental Wuhan Zona Cero.
  • El Arte de la Guerra. Estrategia en tiempos de caos para microempresas y pymes. Martes, 3 de marzo, a las 9:30 h.  Imparte Andrés Herrera-Feligreras, sinólogo y consultor experto en el mercado chino, fundador de Qili. Dirigida a empresas navarras y organizada por el programa «Lidera» del Servicio Navarro de Empleo.

GIROAK  – Política y sociedad

Sede: planta 1 de la Biblioteca de Navarra.

  • Presentación del libro «El ascenso de China. Una mirada a la otra gran potencia«. Lunes, 16 de febrero, a las 19:00 h. Participa Rafael Dezcallar, autor del libro y embajador de España en China de 2018 al 2024.
  • China, ve y cuéntalo o cómo montarte un viaje a la República Popular sin morir en el intento. Martes, 17 de febrero, a las 19:00. Participa Patxi Suárez, coordinador de la asociación Txinarekin.

ASIAKO PERLAK – Literatura

Sede: planta 1 de la Biblioteca de Navarra

  • Una conversación sobre fantasmas: lo que la memoria de Tessa Hulls nos cuenta sobre China. Jueves, 19 de febrero, a las 19:00 h. Participa Maialen Apodaca Ibarguren, sinóloga, y Juan Naranjo, traductor del libro Alimentar a los Fantasmas (Reservoir Books, 2025).


TXIN-TXIN TONGHUA – Cuentos y talleres 

Sede: sala infantil de la Biblioteca de Navarra

La sección combina cuentos de tradición china, contados de forma cercana y participativa, con talleres creativos intergeneracionales. A cargo de la artista y narradora Ventura Ruiz, que guiará cada sesión combinando relato, juego y expresión artística.

  • Taller de cuentos y farolillos en euskera. Martes, 24 de febrero, a las 18:00 h.
  • Taller de cuentos y farolillos en castellano. Martes, 3 de marzo, a las 18:00 h.